Tainstvennyje istorii o žizni i smerti = Tajemné příběhy o životě a smrti /
Publikace představuje tři krátká díla ruských klasiků, která spojuje téma mystiky a tajemství v lidském životě. Je určena mírně pokročilým studentům ruštiny, kteří chtějí nevšedním způsobem rozšířit své jazykové znalosti. Kniha obsahuje upravené verze povídek A. K. Tolstého „Vlkodlaci“, I. S. Turgen...
Uloženo v:
Další autoři: | , |
---|---|
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Russian |
Vydáno: |
Brno :
Edika,
2015
|
Vydání: | 1. vyd. |
Edice: | Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika)
|
Témata: | |
Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
Piktogram: |
|
LEADER | 02569nam a2200433 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 4203800000071335 | ||
005 | 20210920092905.0 | ||
008 | 150416s2015----xr ---------u-------rus-d | ||
999 | |c 95921 |d 95921 | ||
020 | |a 978-80-266-0640-6 (brož.) : |c 289,00 Kč | ||
040 | |a SMG506 |e AACR2 |9 1 | ||
044 | |a xr | ||
072 | 7 | |a 811.161.1 |x Ruština |2 Konspekt |9 11 | |
072 | 7 | |x Ruská literatura |a 821.161.1 |2 Konspekt |9 11 | |
245 | 0 | 0 | |a Tainstvennyje istorii o žizni i smerti = |b Tajemné příběhy o životě a smrti / |c [úprava původního textu Aljona Podlesnych ; překlad Jana Hrčková] |
246 | 1 | 1 | |a Tajemné příběhy o životě a smrti |
250 | |a 1. vyd. | ||
260 | |a Brno : |b Edika, |c 2015 | ||
300 | |a 160 s. ; |c 21 cm + |e 1 CD (MP3) | ||
490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé | |
500 | |a Přeloženo z ruštiny, část. z ruské verze francouzského originálu | ||
500 | |a Souběžný český text | ||
505 | 0 | 0 | |t Semja vurdalaka = Vlkodlaci / Alexej Konstantinovič Tolstoj -- Posle smerti = Po smrti / Ivan Sergejevič Turgeněv -- On = On / Leonid Nikolajevič Andrejev |
520 | |a Publikace představuje tři krátká díla ruských klasiků, která spojuje téma mystiky a tajemství v lidském životě. Je určena mírně pokročilým studentům ruštiny, kteří chtějí nevšedním způsobem rozšířit své jazykové znalosti. Kniha obsahuje upravené verze povídek A. K. Tolstého „Vlkodlaci“, I. S. Turgeněva „Po smrti“ a L. N. Andrejeva „On“. Tyto zkrácené a vhodným způsobem upravené verze jsou výbornou variantou pro čtenáře, kteří nemají zkušenost s jazykovými specifiky ruské klasické literatury 19. a začátku 20. století. | ||
650 | 0 | 4 | |a ruština |9 186082 |
650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |2 |9 937674 |
655 | 4 | |a ruské povídky |9 192219 | |
655 | 4 | |a dvojjazyčná vydání |9 249770 | |
655 | 4 | |a učební texty |9 192277 | |
700 | 1 | |a Podlesnych, Alena, |d 1972- |7 mzk2008442721 |4 edt |9 490547 | |
700 | 1 | |a Hrčková, Jana |7 pag2008474927 |4 trl |9 522028 | |
830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika) |9 938200 | |
910 | |a SMG506 | ||
942 | |c KN | ||
942 | |c KN | ||
942 | |c KN | ||
994 | |p rus | ||
993 | |0 0 |1 420380147201 |4 0 |7 0 |9 126734 |a 202.30 |b 0 |c 147201 |d 2015-04-16 |e 5 |f DOSP |h 289.00 |i OPA |j 0 |l DOSP |m 2 |n 0 |r 2021-04-28 |s 2021-03-17 |t 6 |w 2016-03-01 |y KN |v B | ||
993 | |0 0 |1 420384502929 |2 ddc |4 0 |7 0 |9 142094 |a 100.00 |b 0 |c 9002826 |d 2018-01-30 |e 0 |f DOSP |h 100.00 |i OPA |l DOSP |p CD - Příloha ke knize Tajemné příběhy o životě a smrti |r 2020-03-26 |t 6 |w 2018-01-30 |y AV |