Večnyj muž = Věčný manžel /
Jeden z méně známých Dostojevského románů je psychologickou studií člověka, stíhaného výčitkami svědomí nad zapomenutou a znovu oživenou vinou, v níž se autor zabývá otázkou odpovědnosti člověka za minulé činy. Zrcadlové dvojjazyčné vydání.
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | , |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Russian |
| Vydáno: |
Praha :
Garamond,
2016
|
| Vydání: | V dvojjazyčné verzi vydání první |
| Edice: | Dvujazyčnyj tekst
|
| Témata: | |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
| Piktogram: |
 |
| LEADER | 03089nam a2200481 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20152754522 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20171109211708.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 151124s2016 xr g 000 f ruso | ||
| 020 | |a 9788074072895 |q (brožováno) | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |e rda | ||
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |9 25 | |
| 080 | |a 821.161.1-31 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-31) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič, |d 1821-1881 |7 jn19990210182 |9 119595 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Večnyj muž = |b Věčný manžel / |c Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; z ruštiny přeložila Alena Morávková |
| 246 | 3 | 1 | |a Věčný manžel |
| 250 | |a V dvojjazyčné verzi vydání první | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Garamond, |c 2016 | |
| 300 | |a 371 stran ; |c 18 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dvujazyčnyj tekst | |
| 500 | |a Na obálce uvedeno: nezkrácený text | ||
| 520 | |a Jeden z méně známých Dostojevského románů je psychologickou studií člověka, stíhaného výčitkami svědomí nad zapomenutou a znovu oživenou vinou, v níž se autor zabývá otázkou odpovědnosti člověka za minulé činy. Zrcadlové dvojjazyčné vydání. |b Hrdinou vyprávění je bývalý petrohradský švihák, který se po mnoha letech znenadání setkává s manželem své někdejší milenky. Oba muži se střetnou za velmi záhadných okolností a jejich vzájemný vztah je poznamenaný oboustranným podezíráním. Manžel kolísá mezi postojem nepřítele i oddaného přítele, milenec si není jistý, jak dalece je jeho dávné dobrodružství prozrazeno. Rozuzlení této zápletky je tragikomické - milenec se po dramatickém odhalení ubrání manželovi, který ho chce zabít a je pak svědkem dalších námluv tohoto stárnoucího muže, který tvrdošíjně hledá za každou cenu své štěstí a je opět vmanévrován do role podváděného "věčného manžela", kterou vděčně přijímá. Těžiště knihy, typické pro Dostojevského příznačnou pochmurností a problematičností, je v mistrně zvládnuté psychologické rovině a vypravěčském mistrovství. Vydání obsahuje nezkrácený text originálu, zrcadlově doplněný českým překladem Aleny Morávkové. | ||
| 546 | |a Souběžný český text | ||
| 655 | 7 | |a ruské romány |7 fd133320 |9 192221 | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |9 249770 | |
| 655 | 9 | |a Russian fiction |9 935896 | |
| 655 | 9 | |a bilingual editions |9 943381 | |
| 700 | 1 | |a Morávková, Alena, |d 1935- |7 jk01082105 |9 88382 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič, |d 1821-1881. |7 aun2016915274 |9 119595 |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojevskij, Fedor Michajlovič, |d 1821-1881. |7 aun2015887224 |9 119595 |
| 830 | 0 | |a Dvujazyčnyj tekst |9 940484 | |
| 910 | |a SMG506 | ||
| 942 | |2 ddc |c KN | ||
| 994 | |p rus | ||
| 999 | |c 101164 |d 101164 | ||
| 993 | |0 0 |1 420380149685 |2 ddc |4 0 |7 0 |9 132914 |b 0 |c 149685 |d 2016-06-06 |e 6 |f DOSP |h 230.00 |i OPA |l DOSP |m 8 |r 2022-03-24 |s 2021-12-16 |t 6 |w 2016-06-06 |y KN | ||